51. MARIENKIRCHE - ALTE KOMMENDE

Über dem Tor zur Neustadt steht der Glockenturm von St. Marien aus dem 14. Jahrhundert. Sie ist die Kirche des Deutschen Ordens, der gleich daneben eine Kommende errichtete. Die Marienkirche beherbergt einen Altar mit herrlichen Schnitzarbeiten aus dem Jahr 1524 von Barthold Kastrop.

52. TRAMP MODELADEN

Die schönsten Stunden am Tag sind solche, in denen man sich wohl fühlt. Das Angebot von Tramp umschmeichelt das positive Selbstwertgefühl mit anspruchsvoller Freizeitmode sowie exquisiten Stücken für besondere Gelegenheiten - für einen schönen Tag. Nikolaistraße 16 • Tel. 4 25 65
Marienkirche Tramp Modeladen

55. KÄSE-BOUCOIRAN

Mehr als 180 Käsesorten aus ganz Europa lassen an der langen Käsetheke die Wahl zur köstlichen Qual werden. Ein weit reichendes Feinkostangebot sowie eine kleine aber feine Auswahl von Weinen komplettieren die Verführung. Käsebuffets und der Party-Service runden das Angebot ab. Im Sommer 2017 hat Cédric Louis die Regie übernommen und führt das Geschäft mit gleichem Team und Sortiment fort. Kurze Straße 3 · Tel. 382 58 86 • www.kaese-boucoiran.de

54. ZUM SCHWARZEN BÄREN

Das Haus ist einer der ältesten Renaissancebauten Göttingens. Der Wanderarzt Doktor Eisenbart hat 1727 in seinen Mauern sein Testament verfasst. Und nicht nur Otto Hahn war hier Stammgast. Das Restaurant ist seit 2011 im Umbau. Kurze Straße 12
Zum Schwarzen Bären

53. ALTES RATHAUS

Um das Jahr 1270 wurde das Alte Rathaus gebaut. Der Zinnenkranz und die Ecktürmchen sind den Tuchhallen in Brügge nachempfunden - denn auch Göttingen war damals für seinen Tuchhandel berühmt. Der Löwe, der den Aufgang in die große Halle mit Kreuzgewölbe bewacht, ist 1872 vom Groner Tor hierher gezogen. In seiner Pranke hält er das Göttinger Wappen.
Altes Rathaus Käse-Boucoiran

56. BUCHHANDLUNG HERTEL

… „die Buchhandlung am Wochenmarkt” mit dem besonderen Sortiment: ausgewählte Belletristik, Kinder- und Jugend- bücher, auch aus den Schwerpunkten Religion und Anthroposophie. Hochwertige Karten, Kerzen und Geschenkartikel ergänzen das Sortiment. Was nicht vorrätig ist, wird beschafft. Die kompetenten Mitarbeiter beraten Sie gerne. Kurze Straße 14 • Tel. 5 64 08 • Mo-Fr 9-18 Uhr,  Sa 9-14 Uhr • www.buchhandlung-hertel.de
Buchhandlung Hertel

57. WOCHENMARKT

Jahrhunderte an der Johanniskirche, seit den Siebzigern im Areal zwischen Langer Geismarstraße Nr. 91 und Kurzer Straße Nr. 3, durch Hausdurchgänge erreichbar. Obst, Gemüse, Kräuter, Käse, Blumen, Pflanzen und Fleisch regionaler und zahlreicher Bio-Erzeuger des Landkreises. Dazu die berühmten Göttinger und Eichsfelder Würste, die schon Heinrich Heine in der „Harzreise“ zitiert. Ein Markt im Wechsel der Jahreszeiten. Dienstags, Donnerstags und Samstags 8 bis 13 Uhr

60. HISTORISCHE STERNWARTE

Unter Georg III 1816 nach dem Vorbild des Oxforder Observatoriums gebaut, Wirkungsstätte des weltberühmten Mathematikers Carl Friedrich Gauß (gest. Göttingen 1855). Gauß erfand und konstruierte u.a. zusammen mit dem Physiker Weber 1833 den ersten elektromagnetischen Telegrafen, dessen Draht von der Sternwarte über das Accouchierhaus (Geismar-Tor) und den Johanniskirchturm zum physikalischen Kabinett in der heutigen „Alten Universitätsbibliothek“, Prinzenstraße/Ecke Leinekanal, führte.
Wochenmarkt Historische Sternwarte

58. ACCOUCHIERHAUS

Das Accouchierhaus am Geismar-Tor war die erste Geburtsklinik Deutschlands. 1833 bildete das Dach den notwendigen Verbindungspunkt für die weltweit erste Draht-Telegrafie-Verbindung von der Sternwarte zum Bibliotheksgebäude am Leinekanal, dem Gauß-Weber-Telegrafen. Seit 1989 ist das Gebäude Sitz des musikwissenschaftlichen Seminars der Universität (Entdeckung und Neubearbeitung der Händel-Opern) und seiner umfangreichen historischen Sammlung von Musikinstrumenten.

59. NEUES RATHAUS

Das Neue Rathaus von 1978 ist ein sechzehnstöckiges Hochhaus mit achteckigem Grundriss. Neben dem Neubau steht das Amtshaus von 1834. Es wurde als Kaserne des 2. Kurhessischen Regiments Nr. 82 errichtet. Der alte Exerzierplatz davor - der 82er Platz - ist heute eine kleine Gartenanlage mit Springbrunnen. 1992 wurde der 82er Platz offiziell in Hiroshima-Platz umbenannt.
Accouchierhaus Neues Rathaus
© Arbeitskreis „Das besondere Geschäft in der Seitenstraße“, 2023 

DIE GÖTTINGER SEITENSTRASSEN